Desarticulaciones
-7%

Desarticulaciones

?Como mantener una amistad intacta cuando el Alzheimer se va llevando consigo las bases del lenguaje, la memoria y las experiencias compartidas?How do you keep a friendship intact, when Alzheimer's has stolen the common ground of language, memory, and experience, that unites you?...
fra 156,63
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
?Como mantener una amistad intacta cuando el Alzheimer se va llevando consigo las bases del lenguaje, la memoria y las experiencias compartidas?How do you keep a friendship intact, when Alzheimer's has stolen the common ground of language, memory, and experience, that unites you?
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
La narradora visita casi diariamente a ML., con quien compartio una estrecha amistad y ahora padece mal de Alzheimer. A partir de esos encuentros y los fragmentos de memoria de ML. va construyendo un relato poderosamente conmovedor sobre la desarticulacion de una mente que progresivamente va borrando todo de una manera peculiar.Un intento, a traves de la escritura, de "hacer durar una relacion que continua pese a la ruina, que subsiste aunque apenas queden palabras"."?Como dice yo el que no recuerda...?", se pregunta la narradora frente a esa mujer que le muestra la casa como si la visitara por primera vez o que es incapaz de decir que ha sufrido un mareo, pero puede traducir al ingles perfectamente un mensaje donde se dice que ella ha sufrido un mareo.Pasajes de un pasado y un presente compartidos que se transforman en ficcion frente a un olvido que no puede contradecirlos. Un libro que opone al derrumbe una prosa precisa y vital y la sensibilidad unica de una de las mejores escritoras latinoamericanas. In brief, sharply drawn moments, Sylvia Molloy's Dislocations records the gradual loss of a beloved friend, M.L., a disappearance in ways expected (forgotten names, forgotten moments) and painfully surprising (the reversion to a formal, proper Spanish from their previous shared vernacular).There are occasions of wonder, too-M.L. can no longer find the words to say she is dizzy, but can translate that message from Spanish to English, when it's passed along by a friend. This loss holds Molloy's sense of herself too-the person she is in relation to M.L.fades as her friend's memory does. But the writer remains: 'I'm not writing to patch up holes and make people (or myself) think that there's nothing to see here, but rather to bear witness to unintelligibilities and breaches and silences. That is my continuity, that of the scribe.'

Produktinformasjon

Oppdag 'Desarticulaciones' - En Unik Litterær Reise

Er du på jakt etter en gripende og tankevekkende leseopplevelse? Desarticulaciones er ikke bare en bok, men en utforskning av minnes tap og vennskapets sårbarhet i møte med sykdom. Med en uvanlig kombinasjon av fortelling og hukommelse, tar denne boken deg med på en dyptgående reise inn i en kvinnes kamp med Alzheimers, der relasjonen til en nær venn gradvis forsvinner.

En Kontrast Mellom Fortid og Nåtid i 'Desarticulaciones'

Forfatteren, kjent for sin presise og vital prosa, utforsker hvordan et vennskap kan opprettholdes når det språklige grunnlaget gradvis forsvinner. Sentrale temaer inkluderer:

  • Minne og glemsel: Historier fra fortiden som kolliderer med en virkelighet fylt av tomrom.
  • Språkets flyktighet: En venn kan ikke lenger finne ordene for «jeg føler meg svimmel», men klarer likevel å oversette det til engelsk.
  • Vennskapets styrke: Hvordan kan man bevare forbindelsen når minner og språk blir en kamp?

Med 'Desarticulaciones' får du inngang til et nært og ufiltrert blikk på relasjoner under press. Denne boken oppfordrer deg til å reflektere over hva som skjer når det som binder oss sammen, gradvis glir bort. I en tid der vi ofte overser de stille kampene, er Molloys skrift både et vitnesbyrd og en påminnelse om viktigheten av å bevare forbindelser, selv når ordene svikter.

Hvorfor Du Bør Lese 'Desarticulaciones'

Ikke bare for de litterære kvaliteter, men for den emosjonelle resonansen og de dype refleksjonene den frembringer. Desarticulaciones er et must for alle som ønsker å forstå helbredelsen som kan komme fra å skrive, og kraften i å være til stede for andre, selv når alt ser ut til å forsvinne.

Spesifikasjon

Spesifikasjoner
SpråkSpansk
FormatPocket
Generelt
Sett
Nei
TypPapirbøker

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 156,63 den billigste prisen for Desarticulaciones blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste reise for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
143,2
Gjennomsnittspris:
157,-
Høyeste pris:
169,-
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig