Empirical Studies of Translation and Interpreting

Oppdag 'Empirical Studies of Translation and Interpreting'

Velkommen til en dypdykkende utforskning av oversettelse og tolkning gjennom Empirical Studies of Translation and Interpreting. Denne redigerte boken samler de nyeste empiriske studiene innen feltet, sett fra et post-strukturalistisk perspektiv. Med bidrag fra ledende akademikere og forskere fra hele verden, får leserne en unik anledning til å forstå de skiftende landskapene av oversettelse og tolkning.

Kjernen av Boken

Innholdet i Empirical Studies of Translation and Interpreting er delt inn i fem hovedtemaer som gir et omfattende bilde av de nyeste trendene og metodene:

• Intervensjon i T&I – hvordan beslutninger og handlinger påvirker oversettelse og tolkning.
• Prosessen av T&I – en grundig analyse av arbeidsflyt og kreative prosesser.
• Produktet av T&I – resultatene av oversettelse og tolkning i praksis.
• T&I og teknologi – hvordan moderne verktøy og software former vårt arbeid.
• T&I utdanning – perspektiver på utdanningspraksiser og fremtidige utfordringer.

Bidrag fra Eksperter

Med bidrag fra professorer, seniorlektorer og forskningsstudenter, gir Empirical Studies of Translation and Interpreting leseren en omfattende oversikt over feltet. Den utforsker hvordan en ny generasjon oversettere og tolker nærmer seg faget, med en vekt på empiriske data fremfor tidligere subjektive tilnærminger.

Hvem Boken Er for

Enten du er en akademiker, postdoktoral student, eller en profesjonell oversetter og tolk, vil denne boken være et uvurderlig referanseverk. Den er perfekt for alle som ønsker å utvide sin forståelse og kunnskap om oversetting og tolkning.

Konklusjon

Ikke gå glipp av muligheten til å utforske det spennende feltet av oversettelse og tolkning med Empirical Studies of Translation and Interpreting. Sikre deg ditt eksemplar i dag og bli en del av samtalen om fremtidens T&I!