Roman de Brut

Roman de Brut

''Whoever wishes to hear about, and to know about, kings and heirs, about who first ruled England and which kings it had, Master Wace, who is telling the truth about this, has translated this.''Wace''s Roman de Brut (1155) can be seen as the gateway to the history of the Britons for both French a......
fra 156,63
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
''Whoever wishes to hear about, and to know about, kings and heirs, about who first ruled England and which kings it had, Master Wace, who is telling the truth about this, has translated this.''Wace''s Roman de Brut (1155) can be seen as the gateway to the history of the Britons for both French and English speakers of the time, and thus to Arthurian history, as the first complete Old French adaptation of Geoffrey of Monmouth''s Latin History of the Kings of Britain (late 1130s), in which Arthur appears for the first time as king of the Britons. The Roman de Brut was a foundational work, an inspiration for a series of anonymous verse Bruts of the late twelfth and thirteenth centuries and for the Anglo-Norman Prose Brut -- the most widely read French vernacular text on this material in medieval England -- as well as a forerunner of the Middle English Brut tradition, including Layamon''s Brut (c. 1200). Wace''s poem thus inaugurates and shapes Brut traditions, including Arthurian tales, i
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
''Whoever wishes to hear about, and to know about, kings and heirs, about who first ruled England and which kings it had, Master Wace, who is telling the truth about this, has translated this.''Wace''s Roman de Brut (1155) can be seen as the gateway to the history of the Britons for both French and English speakers of the time, and thus to Arthurian history, as the first complete Old French adaptation of Geoffrey of Monmouth''s Latin History of the Kings of Britain (late 1130s), in which Arthur appears for the first time as king of the Britons. The Roman de Brut was a foundational work, an inspiration for a series of anonymous verse Bruts of the late twelfth and thirteenth centuries and for the Anglo-Norman Prose Brut -- the most widely read French vernacular text on this material in medieval England -- as well as a forerunner of the Middle English Brut tradition, including Layamon''s Brut (c. 1200). Wace''s poem thus inaugurates and shapes Brut traditions, including Arthurian tales, in verse and in prose, in historiography and in literature, including Wace''s innovation of King Arthur''s Round Table.This volume contains an English prose translation of Wace''s Roman de Brut, accompanied by an introduction and notes, a select bibliography, a summary of the text, a list of manuscripts, and indexes of personal and geographical names.

Produktinformasjon

Oppdag Historien med Roman de Brut

Er du klar til å dykke ned i en av de mest betydningsfulle skattkistene av middelaldersk litteratur? Roman de Brut er ikke bare en bok, det er en portal til historien om de britiske kongene, en beretning som gir liv til mytene vi kjenner og elsker i dag. Dette mesterverket, oversatt av den anerkjente Master Wace i 1155, tar deg med på en reise gjennom tid, fra de tidligste kongene i England til legender som kong Arthur.

Unik Oversettelse og Dypere Forståelse

I Roman de Brut får du tilgang til en fullstendig tilpasning av Geoffrey av Monmouths latinske verker, en tekst som setter scenen for hvordan vi oppfatter Arthurian mytologi i dag. Dette er ikke bare en nysgjerrig forhistorie; det er den første komplette franske tilpasningen som knytter sammen fortidens legender med samtidens forståelse. Boken inkluderer:

  • Engelsk prosoversettelse: Få med deg Wace sin unike stil som fanger essensen av de opprinnelige tekstene.
  • Introduksjon og merknader: En praktisk guide til de historiske kontekster og kulturelle referanser som beriker teksten.
  • Utvalgt bibliografi: En liste med kilder for videre lesing og utforskning av emnet.
  • Oppsummering av teksten: Få et raskt overblikk over historiens hovedpunkter.
  • Indekser: Enkle referanser til person- og stednavn gjør det lett å navigere i det rike narrativet.

En Tidligere Tidsreise

Roman de Brut var kimen som inspirerte mange senere verk innen både poesi og prosa, og har lagt grunnlaget for moderne oppfattelser av Arthur og hans runde bord. Denne boka er mer enn bare en samling historier; det er en kulturell beretning som forbinder fortid og nåtid, samt gir et innblikk i hvordan vår forståelse av storhet og heroisme kan endres over tid.

Så, hvis du er en historieentusiast eller bare nysgjerrig på hvordan legender har formet vår kultur, er Roman de Brut et must-have! Grip boken og opplev magien som så mange har beundret gjennom århundrene.

Spesifikasjon

Generelt
Sett
Nei
TypPapirbøker

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 156,63 den billigste prisen for Roman de Brut blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste språk, litteratur og lingvistikk for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
143,2
Gjennomsnittspris:
156,-
Høyeste pris:
156,63
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig