Taming Babel Av Rachel (University Of Cambridge) Leow

Oppdag Taming Babel Av Rachel Leow

Taming Babel er en fascinerende utforskning av språkets rolle i utviklingen av moderne postkoloniale asiatiske nasjoner. Skrevet av Rachel Leow fra University of Cambridge, gir denne boken et unikt innblikk i de språklige kampene som har formet samfunnene i British Malaya og postkoloniale Malaysia.

En dypdykk i språklige utfordringer

I Taming Babel tar Leow oss med på en reise gjennom viktige øyeblikk på 1800- og 1900-tallet, hvor både britiske og asiatiske aktører kjempet om kontrollen over språk. Boken belyser:

• Kampene i klasserommet: Hvordan språk ble undervist og lært.
• Språkets makt: Bruken av ordbøker, grammatikk og propaganda.
• Feiloversettelser: Utfordringene ved å "temme" kinesiske og malaysiske språk.

Språkets utemmelige natur

Leows arbeid viser hvordan hver forsøk på å kontrollere disse språkene ofte endte i mislykkede oversettelser og styringsproblemer. Dette avdekker den skjøre balansen i en monoglot stat som eksisterer i et polyglott miljø. Språk er ikke bare verktøy for kommunikasjon; de er levende, pustende entiteter som alltid er i bevegelse.

Hvorfor lese Taming Babel?

Denne boken er ikke bare for språkinteresserte, men også for alle som ønsker å forstå de komplekse historiene bak moderne nasjonsbygging. Med sin grundige forskning og engasjerende skrivestil, gir Taming Babel Av Rachel Leow leserne en ny forståelse av hvordan språk former vår virkelighet.

Taming Babel er et must-read for studenter, akademikere og alle som er nysgjerrige på hvordan språk påvirker kultur og identitet. Grip sjansen til å utforske disse viktige temaene gjennom Leows innsiktsfulle perspektiv!

Beskrivelse genereres automatisk basert på data vi har fra våre partnere.