The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri

The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri

Known as ¿one of the most complex and unusual texts in Arabic literature¿ (Banipal Magazine), The Epistle of Forgiveness is the lengthy reply by the prolific Syrian poet and prose writer, Abu l-''Ala'' al-Ma''arri (d. 449/1057), to a letter by an obs......
fra 261,63
Tilgjengelig i 1 butikker
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
Known as “one of the most complex and unusual texts in Arabic literature” (Banipal Magazine), The Epistle of Forgiveness is the lengthy reply by the prolific Syrian poet and prose writer, Abu l-''Ala'' al-Ma''arri (d. 449/1057), to a letter by an obscure grammarian, Ibn al-Qari. With biting irony, The Epistle of Forgiveness mocks Ibn al-Qari’s hypocrisy and sycophancy by imagining he has died and arrived with some difficulty in Heaven, where he meets famous poets and philologists from the past. In al-Ma''arri’s imaginative telling, Ibn al-Qari also glimpses Hell and converses with the Devil and various heretics.Al-Ma''arri—a maverick, a vegan, and often branded a heretic himself—seems to mock popular ideas about the Hereafter. Among other things, he introduces us to hypocrites, poets, princes, rebels, mystics, and apostates, with asides on piety, superstition, wine-drinking, old age, and other topics. This remarkable book is the first complete translation of this masterpiece into any language, all the more impressive because of Al-Ma''arri''s highly ornate and difficult style, his use of rhymed prose, and his numerous obscure words and expressions. Replete with erudite commentary, amusing anecdotes, and sardonic wit, The Epistle of Forgiveness is an imaginative tour-de-force by one of the most pre-eminent figures in classical Arabic literature. An English-only edition.

Produktinformasjon

Oppdag "The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri"

Velkommen til en litterær reise utenom det vanlige! "The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri" er ikke bare en bok; det er en dyptgående refleksjon av menneskelig natur, religiøs hykleri og de fineste nyansene i arabisk litteratur. Med sitt unike perspektiv og skarpe ironi, setter al-Ma'arris verk lys på det som ofte forblir usett i samfunnets skygge.

En Uforglemmelig Litterær Opplevelse

Dette mesterverket er kjent som ett av de mest komplekse og uvanlige tekstene innen arabisk litteratur, ifølge Banipal Magazine. Gjennom en fantasifull narrativ stil tar al-Ma'arri oss med på en reise der han forestiller seg grammatikeren Ibn al-Qari i et etterliv full av dyptgående samtaler og komiske situasjoner. Her møter han berømte poeter og filologer, men også djevelen selv!

  • Utgivelsesår: 1057 e.Kr.
  • Forfatter: Abu l-'Ala' al-Ma'arr
  • Språk: Engelsk (første komplette oversettelse)
  • Format: RImt Prosa
  • Innhold: Kommentatorer, anekdoter, ironiske observasjoner

Hvorfor Velge The Epistle Of Forgiveness?

This fascinerende verk gjør oss oppmerksomme på hykleriet i vår egen hverdag. Al-Ma'arris evne til å blande humor, filosofi og kritikk i skarp og elegant språkføring gjør dette til en tidløs klassiker. For enhver som har en interesse for litteratur, teologi eller filosofi, er dette en bok som virkelig bør leses.

Unik Oversettelse med Dybdekunnskap

Det er verdt å merke seg at denne utgaven er den første komplette oversettelsen av denne mesterlige teksten til noen språk. Oversetterne har gjort en utmerket jobb med å bevare al-Ma'arris komplekse stil, samtidig som de gir leserne eruditt kommentar som beriker vår forståelse av denne historiske teksten.

Så, hvis du er på jakt etter en bok som utfordrer ditt perspektiv på livet, tro og hykleri, bør "The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri" absolutt være i din bokhylle!

Spesifikasjon

Spesifikasjoner
SpråkEngelsk
SjangerHistorie og arkeologi
FormatPocket
Generelt
Sett
Nei
TypPapirbøker

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 261,63 den billigste prisen for The Epistle Of Forgiveness Av Abu L-'Ala' Al-Ma'Arri blant 1 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste historie og dokumentar for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
229,-
Gjennomsnittspris:
238,-
Høyeste pris:
261,63
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig