The Thing Around Your Neck Av Chimamanda Ngozi Adichie

Denne novellesamlingen handler om båndene som binder kvinner og menn, foreldre og barn, Nigeria og USA. En ung mor er redd det komfortable livet i Philadelphia står for fall når hun oppdager at mannen har flyttet elskerinnen inn i hjemmet deres i Lagos. En kvinne avslører de urovekkende omstendighetene rundt brorens død. En ung, nigeriansk pike opplever en kvelende ensomhet når hun flytter til et Amerika som viser seg å være alt annet enn det hun hadde forestilt seg.