Thinking French Translation Av Sandor Hervey, Ian (University Of St Andrews Uk) Higgins

Oppdag Thinking French Translation av Sandor Hervey og Ian Higgins

Er du en språkelysten student eller en ivrig oversetter på jakt etter å forbedre dine ferdigheter? Thinking French Translation av Sandor Hervey, Ian (University Of St Andrews Uk) Higgins er boken du trenger! Denne fornyete utgaven gir en spennende, praktisk tilnærming til oversettelse fra fransk til engelsk, og er designet for å utfordre og utvikle dine oversettelsesevner.

Hva gjør denne boken spesiell?

• Omfattende innhold: Boken adresserer et variert spekter av oversettelsesproblematikk inkludert kulturelle forskjeller, registre og dialekter, samt sjangertrohet.
• Praktiske verktøy: Du får klare forklaringer på teoretiske spørsmål, i tillegg til praktiske øvelser som utfordrer din forståelse.
• Variert kildemateriale: Tekstene som dekkes spenner fra journalistikk og litteratur til kommersielle og tekniske dokumenter, samt sanger og opplæringsintervjuer.

Hvem bør lese denne boken?

Thinking French Translation er et must for både avanserte bachelor- og masterstudenter på franskstudier, samt for et bredt spekter av språkelever og undervisere.

Ekstra ressurser

For de som ønsker å dykke enda dypere inn i materialet, er det tilgjengelig en gratis lærerveiledning som gir uvurderlig støtte til bruken av teksten.

Ikke gå glipp av sjansen til å styrke dine oversettelsesevner med Thinking French Translation av Sandor Hervey og Ian Higgins. Bestill ditt eksemplar i dag og ta ditt franske oversettelsesarbeid til neste nivå!