Alighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation (1556594615)

Alighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation (1556594615)

'Were Merwin not one of America's most admired poets, he would still be as famous as translators get.' --Publishers Weekly (starred review)'In the foreword to his new translation of Purgatorio], Merwin . . . writes feelingly of his 30-year obsession with the poem. And indeed, the flaws as well as the virtues of his new rende......
For øyeblikket har vi ingen tilbud på dette produktet, men vi inviterer deg til å utforske lignende produkter som kan være av interesse.

Produktinformasjon

Oppdag Alighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation (1556594615)

Er du klar for en reise inn i Dantes intrikate univers? Alighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation (1556594615) er ikke bare en oversettelse, det er en opplevelse! Denne nye versjonen gir deg et dyptgående innblikk i Dantes mesterverk, hvor temaene om synd, anger og frelse utforskes på en måte som treffer hjertet.

Bokdetaljer

  • Tittel: Alighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation
  • ISBN: 1556594615
  • Forfatter: Dante Alighieri
  • Oversetter: W.S. Merwin
  • Format: Bilingual utgave med oversetterens kommentarer
  • Språk: Engelsk / Italiensk

Hvorfor Velge Purgatorio?

Purgatorio er kanskje den mest undervurderte delen av Dantes Den guddommelige komedie, men den bærer en dybde av menneskelig erfaring som gjør den relevant i enhver tid. Merwins oversettelse setter ord på Dantes poetiske eleganse, og gir leseren en mulighet til å oppleve kampen og gleden ved personlig transformasjon. Hvem kan vel motstå et litterært verk som både er utfordrende og vakkert?

Unike Egenskaper

  • Merwins poetiske stil gir nytt liv til klassiske tekster.
  • Bilingual format gjør det enkelt å følge med på originalspråket.
  • Oversetterens kommentarer gir verdifull kontekst og innblikk i teksten.
  • Innsiktsfull utforskning av menneskers synd og frelse.

Siste Ord

Å lese Alighieri, Dante Purgatorio er som å ta del i en tidløs samtale om livets utfordringer. W.S. Merwins dedikasjon til denne oversettelsen, etter en 30-års lidenskap for verket, gjør dette til et must-have for både litteraturelskere og de som søker dypere forståelse av seg selv og sin plass i verden. Ta steget i Dantes univers og la deg bli inspirert!

Spesifikasjon

Produkt
ProduktnavnAlighieri, Dante Purgatorio: A New Verse Translation (1556594615)
book typBøker
Pocket Noteark Linjeret Hvide ØkonomipakkeLyngeoncirklen 2 | Sofie Korenko JensenTuren Går Til Island | Kristian Torben RasmussenTuren Går Til Mallorca, Menorca & Ibiza | Jytte Flamsholt Christensen
Oppsett Krepppapir 101 HvitSe, Madicken, Det Sner! | Astrid Lindgren | Språk: DanskHandbook of Texture Analysis, Two-Volume SetResearching Children's Mealtimes
Researching Children's MealtimesA Reader’s Research Guide to Ariosto in Shakespeare’s EnglandBerghella's Maternal, Fetal, and Obstetric Evidence Based Guidelines 5E, 3-vol setAdlerian Counseling and Psychotherapy
Adlerian Counseling and PsychotherapyThe Black PapersHunter's Diseases of OccupationsAncient and Preindustrial Ceramics from Cyprus
Community Mental HealthSelf Disclosure and the Analytic RelationshipThe Personal Social Services in Local GovernmentCommunity Mental Health