Bride Of Ice Av Marina Tsvetaeva

Bride Of Ice Av Marina Tsvetaeva

Elaine Feinstein's ground-breaking translations of one of the most celebrated Russian poets of the twentieth century, reissued as a Carcanet Classic....
fra 200,38
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
Elaine Feinstein's ground-breaking translations of one of the most celebrated Russian poets of the twentieth century, reissued as a Carcanet Classic.
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
When Elaine Feinstein first read the poems of Marina Tsvetaeva in Russian in the 1960s, the encounter transformed her. 'What drew me to her initially,' she writes, 'was the intensity of her emotions, and the honesty with which she exposed them.' Her translations, first published to great acclaim in 1971, introduced Tsvetaeva to English readers. It was the start of Feinstein's continuing engagement with a poet who became an abiding, challenging inspiration to her, and whose biography - A Captive Lion - she published in 1987.To this enlarged edition Elaine Feinstein added five major pieces. 'Girlfriend', a sequence of lyrics, was written for Tsvetaeva's lover Sofia Parnok. In 'New Year's Greetings' she responded to the death of Rainer Maria Rilke.'On a Red Horse' is a dramatic fairytale of power and cruelty. 'Wires', of which two lyrics were included in the earlier edition, now appears in full; and a previously omitted lyric from 'Poem of the End' has been translated. With a revised introduction, notes and bibliography of works in English, Bride of Ice delivers Tsvetaeva to a new generation of readers.

Produktinformasjon

Oppdag Bride Of Ice Av Marina Tsvetaeva

Vær klar til å bli dratt inn i den fascinerende verden av Marina Tsvetaeva med hennes mesterverk Bride Of Ice. Denne utgaven er ikke bare en bok; det er en sjanse til å oppleve den dype følelsesmessige intensiteten og ærligheten i Tsvetaevas dikt. Gjennom de elegant oversatte tekstene fra Elaine Feinstein kutter poesiens skarphet gjennom tid og rom, og inviterer leseren på en reise gjennom komplekse følelser og livserfaringer.

En Fornyet Utgave av et Klassisk Verk

  • Forfatter: Marina Tsvetaeva
  • Oversetter: Elaine Feinstein
  • Utgitt av: Carcanet
  • Format: Paperback
  • Antall sider: [Antall sider her]

Denne utvidede utgaven av Bride Of Ice inneholder fem viktige nye dikt, inkludert den gripende sekvensen "Girlfriend", skrevet for Tsvetaevas kjæreste Sofia Parnok, samt den dramatiske fairytalen "On a Red Horse", som tar opp temaer som makt og grusomhet. Feinsteins bidrag til Tsvetaevas arv gjør denne boken til et must for både nye og etablerte lesere.

Hvorfor Velge Bride Of Ice Av Marina Tsvetaeva?

Med en revidert introduksjon, fotnoter og en omfattende bibliografi av engelskspråklige verk, er Bride Of Ice perfekt for de som ønsker å dykke dypere inn i Tsvetaevas univers. Boken gir ikke bare kraftfulle innblikk i den menneskelige tilstanden, men den hedrer også en av de mest betydningsfulle russiske poetene i det tjuende århundre.

Ikke gå glipp av sjansen til å berike biblioteket ditt med denne tidløse skatten. Kjøp Bride Of Ice av Marina Tsvetaeva i dag, og la poesien forandre hvordan du ser verden!

Spesifikasjon

Generelt
Sett
Nei
TypPapirbøker
FormatPaperback

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 200,38 den billigste prisen for Bride Of Ice Av Marina Tsvetaeva blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste lyrikk og drama for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
183,2
Gjennomsnittspris:
208,-
Høyeste pris:
229,-
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig