Cymbeline

Opplev den moderne oversettelsen av Cymbeline

Vil du dykke inn i en av Shakespeare sine mest komplekse og gripende verk? Med Cymbeline får du en moderne oversettelse av Andrea Thome som bringer dette klassiske stykket inn i vår tid. Den tidløse fortellingen om kong Cymbeline og hans datter, Imogen, blir nå tilgjengelig for dagens publikum med et språk som er lett å forstå, men som samtidig bevarer skjønnheten i Shakespeare sine vers.

En reise gjennom intriger og følelser

Cymbeline tar deg med på en reise av svik, sjalusi og spørsmål om kjærlighet. Stykket er ofte sammenlignet med Othello og The Winter’s Tale, og denne oversettelsen fokuserer på de rike nyansene som gjennomsyrer historien. Med dialoger som synger av moderne resonanser, lover Thomes versjon å vekke dine følelser og tankers liv.

Hvorfor velge Cymbeline?

• Moderne språk: En tilgjengelig og klar tekst som gjør det lett for alle å følge med.
• Dyp tematikk: Utforsk komplekse relasjoner, svik og tilgivelse i en fantastisk narrativ.
• Originalitet: En del av Oregon Shakespeare Festivals Play On! prosjekt, som har som mål å bringe Shakespeare til nye generasjoner.
• Visualisering: Den moderne oppdateringen gir nytt liv til karakterene og settingen.

Enten du er en erfaren Shakespeare-entusiast eller ny til hans verk, vil Cymbeline i denne moderne oversettelsen fenge deg fra første side. Oppdag de skjulte dybdene i et av de sentrale dramaene og se hvordan de tidløse temaene er like relevante i dag. Er du klar for å ta steget inn i en verden av drama, intriger og lidenskap?