Introducing Translation Studies Av Jeremy (University Of Leeds Uk) Munday, Sara Ramos Pinto, Jacob Blakesley

Oppdag 'Introducing Translation Studies' av Munday, Pinto og Blakesley

'Introducing Translation Studies' er en banebrytende bok som gir en omfattende oversikt over teoriene og konseptene innen oversettelsesstudier. Denne femte utgaven har fått en grundig revisjon og inneholder oppdatert informasjon som gjør den til en uunnværlig ressurs for studenter og forskere globalt.

Hvorfor velge denne boken?

• Omfattende innhold: Boken dekker et bredt spekter av språk, inkludert Bengali, Kinesisk, Engelsk, Fransk, Tysk og Spansk.
• Varierte eksempler: Analysen inkluderer alt fra Bibelen og Beowulf til moderne filmer og selv en kokebok for barn, noe som gir leserne et variert perspektiv.
• Nyeste forskning: Nytt materiale, inkludert et kapittel om sosiologi innen oversettelse, sikrer at leserne er oppdatert med de siste utviklingene.

Pedagogisk struktur

Hver kapittel i 'Introducing Translation Studies' er strukturert for maksimal læring:

• Introduksjon: En klar oversikt over den spesifikke oversettelsesteorien.
• Illustrative tekster: Både originale og oversatte tekster for praktisk læring.
• Diskusjonspunkter: Oppgaver og spørsmål for å stimulere til refleksjon og debatt.

Spesielt for digitalkunnskapsalderen

Den femte utgaven av 'Introducing Translation Studies' inkluderer også aktiviteter med koblinger til nettressurser og artikler. Dette gjør boken til et praktisk verktøy for selvstendig forskning og læring gjennom moderne medier.

Med et interaktivt tillegg: en omfattende nettside med videointroduksjoner og oppgaver, blir leseren hevet til en ny forståelse av feltet. Enten du er en nykommer eller en erfaren forsker, vil denne boken være en uvurderlig felleseie i ditt bibliotek.

Konklusjon

Enten du studerer oversettelsesstudier eller bare ønsker å utvide horisontene dine, vil 'Introducing Translation Studies' av Munday, Pinto, og Blakesley være en essensiell ressurs. Grip muligheten til å fordybe deg i oversettelsesverdenen med denne grundige og innsiktsfulle teksten!