Radstone Susannah Translating Worlds

Oppdag Radstone Susannah Translating Worlds

Velkommen til en verden av oversettelse, migrasjon og hukommelse med Radstone Susannah Translating Worlds. Denne unike, internasjonale og tverrfaglige boken fordyper seg i forholdet mellom disse temaene og gir deg innsikt fra en rekke disipliner, inkludert historie, kulturstudier og oversettelsesstudier.

Hvorfor velge Translating Worlds?

Har du noen gang lurt på hvordan minner fra fortiden påvirker våre liv i dag? Med Translating Worlds får du muligheten til å utforske:

• Minner og migrasjon: Hvordan hukommelse fra tapte hjem kan både hjelpe og hindre oss i å skape nye hjem.
• Kulturelle minner: Hvordan disse oversettes og formidles i nye kulturelle kontekster.
• Språk og affekt: Betydningen av språk i forhold til traumer og minner fra migrasjon.
• Transkulturell hukommelse: Den tverrkulturelle dimensjonen av minner og hvordan de former våre opplevelser.

Uforglemmelig lesning for alle

Enten du er student, forsker eller bare nysgjerrig på hvordan oversettelse påvirker vår verdsettelse av minner og identitet, er Radstone Susannah Translating Worlds et must-read. Boken er perfekt for deg som ønsker å dykke dypere inn i det som binder oss sammen på tvers av språk og kulturer.

Fremragende bidrag fra flere disipliner

Forfatterne inkluderer forskere fra en rekke felt, noe som gir deg et mangfold av perspektiver på emnet:

• Historikere
• Kulturteoretikere
• Oversettelsesforskere
• Studenter av medievitenskap

Bli med på reisen for å forstå hvordan oversettelse, migrasjon og hukommelse henger sammen. Med Radstone Susannah Translating Worlds vil du oppdage hvor dypt og rikt disse emnene er vevd inn i vårt daglige liv.