Remembrance of Things Past: Volume 1

Remembrance of Things Past: Volume 1

One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff''s classic version of Proust, published in three stunning clothbound volumes designed by Coralie Bickford-Smith.Proust''s masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording......
fra 270,38
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
<p><b>One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff''s classic version of Proust, published in three stunning clothbound volumes designed by Coralie Bickford-Smith.</b><br><br>Proust''s masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator''s experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff''s famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics.<br><br>This first volume includes <i>Swann''s Way</i> and <i>Within a Budding Grove</i>.<br><br>''Scott Moncrieff''s [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced'' - A.
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff''s classic version of Proust, published in three stunning clothbound volumes designed by Coralie Bickford-Smith.Proust''s masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator''s experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff''s famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics.This first volume includes Swann''s Way and Within a Budding Grove.''Scott Moncrieff''s [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced'' - A. N. Wilson ''For the reader wishing to tackle Proust your guide must be C K Scott Moncrieff ... There are some who believe his headily perfumed translation of À la recherche du temps perdu conjures Belle Époque France more vividly even than the original'' - Telegraph ''I was more interested and fascinated by your rendering than by Proust''s creation'' - Joseph Conrad to Scott Moncrieff

Sammenligning av produkter

Her finner du de to mest populære produktene i denne kategorien i en lignende prisklasse som det du ser på nå.
Type
Effektenheter
Bøker

Produktinformasjon

Utforsk "Remembrance of Things Past: Volume 1"

Velkommen til en litterær reise gjennom Prousts uforglemmelige verk, "Remembrance of Things Past: Volume 1". Denne klassiske oversettelsen gjort av C. K. Scott Moncrieff er ikke bare en bok; det er en opplevelse som drar deg inn i dypet av menneskelig følelser, minner og kunstens natur.

Fascinerende Innblikk i En Tidsalder

I denne første av tre volumer finner vi to av Prousts mest elskede verk, Swann's Way og Within a Budding Grove. Her får leseren muligheten til å følge fortellerens indre liv mens han vokser opp, opplever kjærlighet og navigerer gjennom livets store spørsmål, inkludert tornene av tap og lengsel.

En Oversettelse for Tiden

Scott Moncrieffs oversettelse har blitt ansett som en litterær mesterverk i seg selv. Med språklig finesse og et vell av detaljrikdom, evner den å fremkalle atmosfæren fra Belle Époque Frankrike på en måte som får deg til å føle at du er en del av historien. Mange mener faktisk at hans tekst skaper en enda mer levende opplevelse enn selve originalen!

  • Format: Innbundet i tre storslåtte volumer
  • Design: Vakker utforming av Coralie Bickford-Smith
  • Språk: Stilistisk og nyansert oversettelse fra 1920-tallet
  • Lesergruppe: Perfekt for litteraturinteresserte og de som ønsker å oppdage klassisk fransk litteratur

Hvorfor Velge "Remembrance of Things Past: Volume 1"?

Å dykke ned i Prousts univers gjennom denne unike oversettelsen er som å åpne en tidsmaskin til begivenheter, tanker og følelser fra en svunnen tid. Om du er en erfaren leser eller nybegynner på det litterære feltet, vil denne boken garantert berike ditt bibliotek og din forståelse av litteraturhistorien.

Ikke gå glipp av sjansen til å eie et stykke litterær storhet! Bestill din kopi av “Remembrance of Things Past: Volume 1” i dag, og la deg bli fascinert av Prousts tidløse refleksjoner.

Spesifikasjon

Spesifikasjoner
SpråkEngelsk
Sett
Nei
FormatPocket
Generelt
TypPapirbøker

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 270,38 den billigste prisen for Remembrance of Things Past: Volume 1 blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste romaner for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
219,-
Gjennomsnittspris:
262,-
Høyeste pris:
329,-
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig