Annotations To Finnegans Wake Av Roland Mchugh

Utforsk Verdenen av Joyce med Annotations To Finnegans Wake Av Roland McHugh

Er du klar til å dykke ned i James Joyces komplekse univers? Annotations To Finnegans Wake Av Roland McHugh er den perfekte følgesvennen for både nybegynnere og erfarne lesere av denne berømte, men utfordrende romanen. Med en unik struktur som gjør det enkelt å navigere tilbake og frem mellom teksten og notene, blir denne boken din beste allierte i møte med Joyces intrikate lag av mening.

En Enestående Ressurs for Joyce-Entusiaster

• Direkte korrespondanse: Hver side av annotasjonene matcher en side i den anerkjente Viking/Penguin utgaven av Finnegans Wake.
• Line-for-line notater: Notene følger teksten nøye, noe som gjør det enkelt å forstå nyanser i språket.
• Rikholdige detaljer: McHugh analyserer alt fra fremmedord og uvanlige engelske uttrykk til historiske hendelser og litterære referanser.

I den nyeste fjerde utgaven har McHugh også inkludert:

• Synopse: En oversikt over handlingen i Finnegans Wake som gir nyttige kontekster.
• Utvidede undersøkelser: En dypere analyse av mulige tekstuelle forvrengninger og nye gloser.

Med hundrevis av nye notater, er Annotations To Finnegans Wake en uvurderlig ressurs for studenter, forskere og enhver som ønsker å avdekke de skjulte skattene i Joyces mesterverk. Gå ikke glipp av sjansen til å oppdage dybden av Joyces språk og symbolikk på en lettfattelig måte!