Storoksen Oskar berger en elgjeger

Elgjakta er i gang, og det er farlige tider for storoksen Oskar og familien hans. En dag møter de på jegerne som står klare med geværet. Litj-Jørgen er overbevist om at Oskar er en trollelg, og redder ham fra å bli skutt. Vinteren kommer, og Litj-Jørgen står på skøyter ved Rustadtjernet. Plutselig brister isen, og han faller gjennom. Bare elgene er i nærheten, og Oskar er i tvil om de skal redde en framtidig elgjeger.