The Bridge Of Beyond

The Bridge Of Beyond

This is an intoxicating tale of love and wonder, mothers and daughters, spiritual values and the grim legacy of slavery on the French Antillean island of Guadeloupe. Here long-suffering Telumee tells her life story and tells us about the proud line of Lougandor women she continues to draw strength from. Time flows unevenly du......
fra 217,88
Tilgjengelig i 1 butikker
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
This is an intoxicating tale of love and wonder, mothers and daughters, spiritual values and the grim legacy of slavery on the French Antillean island of Guadeloupe. Here long-suffering Telumee tells her life story and tells us about the proud line of Lougandor women she continues to draw strength from. Time flows unevenly during the long hot blue days as the madness of the island swirls around the villages, and Telumee, raised in the shelter of wide skirts, must learn how to navigate the adversities of a peasant community, the ecstasies of love, and domestic realities while arriving at her own precious happiness. In the words of Toussine, the wise, tender grandmother who raises her, “Behind one pain there is another. Sorrow is a wave without end. But the horse mustn’t ride you, you must ride it.” A masterpiece of Caribbean literature, The Bridge of Beyond relates the triumph of a generous and hopeful spirit, while offering a gorgeously lush, imaginative depiction of the flora, landscape, and customs of Gua­deloupe. Simone Schwarz-Bart’s incantatory prose, interwoven with Creole proverbs and lore, appears here in a remarkable translation by Barbara Bray.

Produktinformasjon

Oppdag historien bak The Bridge Of Beyond

Velkommen til en magisk reise på de franske Antillene med The Bridge Of Beyond, en gripende og poetisk roman av Simone Schwarz-Bart. Dette mesterverket tar deg med gjennom livet til Telumee, en kvinnelig figur som bærer fortidens ar på sine skuldre samtidig som hun finner styrke i sin arv av sterke kvinner.

En historie om kjærlighet og motstandskraft

Fra den varme solen på Guadeloupe strømmer Telumees livserindringer som en elv. Hun navigerer gjennom et samfunn preget av både glede og motgang - hvor familie og kultur står sentralt:

  • Kjærlighet mellom mødre og døtre: Utforsk det dype båndet som knytter generasjoner sammen.
  • Spirituelle verdier: Få innblikk i tradisjoner og visdommer som formet kvinnene før henne.
  • Arven etter slaveri: Opplev hvordan fortidens smerte påvirker nåtiden, men også hvordan styrke vokser i lys av det som har vært.

Visualisering av Guadeloupe

The Bridge Of Beyond maler et fantastisk bilde av det karibiske landskapet. Beskrivelser av den frodige naturen, de praktfulle blomstene, og de livlige tradisjonene gir leseren en følelse av å være til stede.

Språk og stil

Med dyktighet bruker Simone Schwarz-Bart språket som sitt verktøy, og vever inn kreolske ordtak og lore. Leserne vil garantert bli fengslet av den incanterende prosaen, oversatt med stor respekt av Barbara Bray.

Hvorfor velge The Bridge Of Beyond?

Denne romanen er ikke bare en fortelling; det er en oppfordring til refleksjon. Her er hvorfor du bør lese den:

  • Du ønsker å forstå den rike kulturen i Karibien.
  • Du søker etter historier om kvinnelig styrke og utfordringer.
  • Du vil oppleve en litterær reise gjennom hjertet av Guadeloupe.

Gå ikke glipp av muligheten til å lese The Bridge Of Beyond. Det er en fortelling som vil røre hjertet ditt og berike sjelen din.

Spesifikasjon

Spesifikasjoner
Sett
Nei
Generelt
TypPapirbøker

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 217,88 den billigste prisen for The Bridge Of Beyond blant 1 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste romaner for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Vokser
Laveste pris:
199,2
Gjennomsnittspris:
216,-
Høyeste pris:
217,88
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig