The Revised New Jerusalem Bible

Oppdag The Revised New Jerusalem Bible

Er du på jakt etter en bibel som kombinerer dybde, klarhet og moderne språk? The Revised New Jerusalem Bible kan være akkurat det du har lett etter. Denne nye utgaven gir en helhetlig opplevelse av skriftene, med en troverdig og lettfattelig oversettelse som fanger essensen av de gamle tekstene.

En Bibel for Studier og Forkynnelse

Den Reviderte New Jerusalem Bible (RNJB) er den første fullstendige leserutgaven som er utarbeidet for både studier og offentlig forkynnelse. Dette gjør den til et utmerket valg for både forskere og vanlige lesere. Her er hvorfor:

• Presis oversettelse: RNJB prioriterer nøyaktighet, og har fått Nihil Obstat og Imprimatur fra de katolske biskopene i England og Wales, noe som forsikrer om at teksten er fri fra doktrinære eller moralske feil.
• Klar og lettlest: Boken er trykt i en klar skrifttype, hvor prosatekster er satt opp i to kolonner, mens poetiske tekster har et enkeltformat for bedre leseropplevelse.
• Inkluderende språk: RNJB unngår tradisjonell mannsdominans i språket og holder seg tro mot de originale skrifters mening.
• Introduksjoner av Revd Henry Wansbrough OSB: Hver bok i denne bibelen kommer med en innsiktsfull introduksjon som setter teksten i kontekst.

De Unike Egenskapene til RNJB

'Clear read'-stilen sikrer at språket og taleformene er tilpasset høytlesning, og gir en rik og engasjerende opplevelse for lytteren. Med fokus på formell ekvivalens, vær trygg på at oversettelsen bevarer språklig nøyaktighet samtidig som den fanger essensen og poesi i de originale skriftene.

Gjør The Revised New Jerusalem Bible til Din

Enten du ønsker en bibel for personlig refleksjon eller som et verktøy for forkynnelse, vil The Revised New Jerusalem Bible være en uvurderlig ressurs. Ikke vent lenger; oppdag den rike arven og klarheten denne bibelen tilbyr. Bestill din kopi i dag!