
Translating Queer Desires ChineseLanguage Queer Literature and English Translation
Ma explores the intricate and multifaceted terrain of Chinese-language queer literature and its English translation through the lens of queer translation studies. An essential read for academics in the field of translation studies, queer theory, comparative literature, and Chinese studies. ...
fra 1 999,-
På lager i 1 butikker
Kjøp på nett
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Produktinformasjon
Ma explores the intricate and multifaceted terrain of Chinese-language queer literature and its English translation through the lens of queer translation studies. Drawing on insights from queer translation studies and Ma's own experiences as a queer translator, this book examines how cultural, linguistic, and sexual norms are navigated, negotiated, and reimagined through the act of translation. Spanning works from early twentieth-century literature to contemporary fiction and speculative writing from mainland China and Taiwan, the book traces the complex interplay between translating and translated cultures. It sheds light on the sociocultural, aesthetic, and ethical dimensions of queer translation, offering a nuanced exploration of how translation can act as a site of queer intervention and creativity. Through detailed case studies and close textual analysis, it reconsiders themes of desire, language, and the act of translation itself, revealing how translation not only enriches queer expression but also provides critical insights into the historical evolution of Chinese-language queer literature and its global circulation. An essential read for academics in the field of translation studies, queer theory, comparative literature, and Chinese studies. It is also a crucial entry point for translators and researchers interested in global circulation of queer texts, cross-cultural translation ethics, Sinophone studies, and emerging debates in world literature.
Topplisten: Other Brand Bøker
Spesifikasjon
| Produkt | |
|---|---|
| Produktnavn | Translating Queer Desires ChineseLanguage Queer Literature and English Translation |
| Merke | Other Brand |
FAQ
Black Friday er fredag 27. november 2026. Sammenlign prisen på Translating Queer Desires ChineseLanguage Queer Literature and English Translation hos flere butikker, og sjekk prishistorikken der den er tilgjengelig. Kontroller at tilbudene gjelder samme modell og variant, og ta med fraktkostnaden når du sammenligner.
Populære produkter
Pris og prishistorikk
Akkurat nå er 1 999,- den billigste prisen for Translating Queer Desires ChineseLanguage Queer Literature and English Translation blant 1 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste bøker for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.
Malebok A4 Floral Mandalas 32 SiderBred Bog Smal Musik | Ts HøegKirkeårets Festvespere |Emil Aarestrups Breve I-Iv | Språk: Dansk
Skriv Hits & Sælg Dem, Kreativ På Den Kommercielle Måde | Marcus Winther-John | Språk: DanskFlettemammas favorittfletterGavepose Medium julekatterRinger og ørepynt
Vindusklatrer ninjaBlomst Rowood SyrinReadings for Reflective Teaching in Further, Adult and Vocational EducationFreedom to Roam FellWalking and the Life Geographic




























