The Translation Studies Reader

Utforsk verden av oversettelsesstudier med The Translation Studies Reader

Er du klar for å dykke inn i en av de mest omfattende kildene til kunnskap innen oversettelse? The Translation Studies Reader er en uunnværlig samling for alle som ønsker å forstå utviklingen av oversettelsesteori og forskning, spesielt fra det 20. og 21. århundre. Enten du er student, akademiker eller bare nysgjerrig på emnet, har denne boken noe å tilby.

Hva gjør The Translation Studies Reader unik?

• Fire nye lesninger som skisserer historien om kinesisk oversettelse fra antikken til tidlig 1900-tall.
• Moderne perspektiver med fire nye lesninger som tar for seg viktige trender innen oversettelsesforskning siden år 2000.
• Innsiktsfulle kommentarer som diskuterer aktuelle debatter innen feltet, som verdenslitteratur, migrasjon og translingualisme.
• Konseptuell organisering av teorier og praksiser i oversettelse, enten de er instrumentelle eller hermeneutiske.

En nøkkelressurs for studenter og forskere

Redigert av den anerkjente oversettelsesteoretikeren Lawrence Venuti, gir The Translation Studies Reader en grundig oversikt over de viktigste og mest innflytelsesrike utviklingene innen oversettelsesteori. Den omhandler en bred variasjon av temaer og kulturelle kontekster, slik at du får en dypere forståelse av hvordan oversettelse former og formes av samfunn.

Hvem bør lese The Translation Studies Reader?

Denne boken er essensiell for studenter og forskere på kurs som:

• Historien om oversettelsesstudier
• Oversettelsesteori
• Trender innen oversettelsesstudier

Ikke gå glipp av sjansen til å berike din kunnskap om oversettelse! The Translation Studies Reader kombinerer akademisk dybde med tilgjengelighet, noe som gjør den perfekt for alle som ønsker å navigere i de komplekse landskapene av språk og kultur.