Note-Taking For Consecutive Interpreting Av Andrew (Freelance Interpreter Paris France) Gillies

Oppdag Note-Taking For Consecutive Interpreting Av Andrew Gillies

Note-Taking For Consecutive Interpreting er en uunnværlig guide for alle som ønsker å mestre kunsten med notatskriving i tolking. Skrevet av Andrew Gillies, en erfaren frilansinterpreter fra Paris, gir denne boken en systematisk tilnærming til noteringsteknikker som er både lett å forstå og svært effektive.

Hva kan du forvente av denne boken?

Denne andre utgaven av verket er grundig revidert med flere spennende tilleggsstoffer og oppdateringer. Her er noen av høydepunktene:

• Oppdatert kapittel om taleanalyse: Lær hvordan du effektivt kan bryte ned og analysere taler for bedre notatskriving.
• Nyere kapitler: Få innsikt i sammenligninger og koblinger mellom ulike noteringsteknikker.
• Reviderte eksempeltilfeller: I tillegg til oppdaterte eksempler på taler og notater, får du også realistiske oppgaver for å øve på ferdighetene dine.
• Referanser til andre forfattere: Del av boken gir deg et sammendrag av andre noteringsteknikker for sammenligning og henvisning.

For hvem er Note-Taking For Consecutive Interpreting Av Andrew Gillies?

Enten du er en nybegynner eller en erfaren interpreter, er denne boken en uvurderlig ressurs. Med en brukerorientert tilnærming gir Gillies målrettede teknikker og praktiske råd som vil styrke dine ferdigheter. Uansett språkkombinasjon, fra engelsk til et hvilket som helst annet språk, vil du finne disse teknikkene nyttige for konferansetolkning og konsekutiv tolking.

Praktisk og tilgjengelig

Med sin klare struktur og pedagogiske stil, gjør Note-Taking For Consecutive Interpreting læring til en lek. Du vil bli guidet gjennom trinn-for-trinn teknikker, komplette med eksempler og øvelser som lett lar seg integrere i din egen notatskriving.

Så hvorfor vente? Ta steget mot å bli en dyktigere fortolker med Note-Taking For Consecutive Interpreting Av Andrew Gillies i dag!