Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen

Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen

Tolking muliggjør kommunikasjon mellom personer som ikke har felles språk. I offentlig sektor er tolking et viktig ledd i å sikre likeverdige tjenester og rettssikkerhet for alle, i tråd med bestemmelsene i tolkeloven.Når tolkingen foregår via teknologi, endres en del av premissene for kommunikasjonen. Denne boka beskriver hv......
fra 319,-
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
Tolking muliggjør kommunikasjon mellom personer som ikke har felles språk. I offentlig sektor er tolking et viktig ledd i å sikre likeverdige tjenester og rettssikkerhet for alle, i tråd med bestemmelsene i tolkeloven. Når tolkingen foregår via teknologi, endres en del av premissene for kommunikasjonen. Denne boka beskriver hvordan tolka og fjerntolka samtaler gjennomføres, hvordan deltakerne i slike samtaler forhandler om mening, og hvilke muligheter og begrensninger som ligger i teknologien fjerntolkingen foregår gjennom. Ambisjonen er å gi studenter på tolkestudier, tolker og andre fagpersoner som benytter tolking i utførelsen av sitt arbeid, et bedre utgangspunkt for å lykkes med kommunikasjon i tolka og særlig fjerntolka samtaler. Jessica P.B. Hansen er førsteamanuensis ved Institutt for språk, litteratur og kultur på Høgskolen i Østfold. Hun har forsket på tolka samtaler i spesialisthelsetjenesten, jobbet som tolkefaglig rådgiver og undervist både tolker, tolkestudenter og forskjellige yrkesgrupper som samarbeider med tolk.
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
Tolking muliggjør kommunikasjon mellom personer som ikke har felles språk. I offentlig sektor er tolking et viktig ledd i å sikre likeverdige tjenester og rettssikkerhet for alle, i tråd med bestemmelsene i tolkeloven.Når tolkingen foregår via teknologi, endres en del av premissene for kommunikasjonen. Denne boka beskriver hvordan tolka og fjerntolka samtaler gjennomføres, hvordan deltakerne i slike samtaler forhandler om mening, og hvilke muligheter og begrensninger som ligger i teknologien fjerntolkingen foregår gjennom. Ambisjonen er å gi studenter på tolkestudier, tolker og andre fagpersoner som benytter tolking i utførelsen av sitt arbeid, et bedre utgangspunkt for å lykkes med kommunikasjon i tolka og særlig fjerntolka samtaler.Jessica P.B. Hansen er førsteamanuensis ved Institutt for språk, litteratur og kultur på Høgskolen i Østfold. Hun har forsket på tolka samtaler i spesialisthelsetjenesten, jobbet som tolkefaglig rådgiver og undervist både tolker, tolkestudenter og forskjellige yrkesgrupper som samarbeider med tolk.

Produktinformasjon

Oppdag kraften i Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen

Er du klar for å ta inn forståelsen av fjerntolking til neste nivå? Med Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen får du en grundig innsikt i hvordan teknologi kan transformere kommunikasjonen mellom mennesker med ulike språk. Denne boken er en uunnværlig ressurs for studenter og fagfolk som jobber med tolking.

Hva kan du forvente av denne boken?

  • Omfattende analyse: Boken dykker dypt ned i hvordan fjerntolking påvirker kommunikasjonen, med særlig fokus på de teknologiske aspektene.
  • Praktiske eksempler: Lær om virkelige scenarier der fjerntolking benyttes, og oppdag både muligheter og begrensninger.
  • Kunnskap fra en ekspert: Jessica P.B. Hansen, førsteamanuensis og erfaren tolkefaglig rådgiver, deler sin omfattende kunnskap og erfaring.– en uvurderlig ressurs for alle som ønsker å bli bedre i sitt felt.

Hvorfor er fjerntolking viktig?

Fjerntolking gjør det mulig for personer uten felles språk å kommunisere effektivt, noe som er kritisk i offentlig sektor for å sikre likeverd og rettssikkerhet i samsvar med tolkeloven. Uten en god forståelse av hvordan tolking fungerer, kan misforståelser oppstå, som kan ha alvorlige konsekvenser.

Hvem bør lese Fjerntolking Av Jessica P.B. Hansen?

Enten du er en tolkestudent, en profesjonell tolk, eller jobber i en bransje som samarbeider med tolker, vil Fjerntolking gi deg verktøyene du trenger for å lykkes. Boken gir deg det solide fundamentet nødvendig for både akademisk og praktisk anvendelse, og forbereder deg til å fronte utfordringene i fjerntolkede samtaler.

Få tak i din kopi i dag!

Vil du bli en bedre kommunikator og forstå fjerntolkens rolle? Ikke gå glipp av sjansen til å berike din kunnskap med Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen. Ta steget mot mer inkluderende kommunikasjon nå!

Spesifikasjon

Generelt
Sett
Nei

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 319,- den billigste prisen for Fjerntolking Av Jessica Pedersen Belisle Hansen blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste pedagogikk og psykologi for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Fallende
Laveste pris:
279,-
Gjennomsnittspris:
302,-
Høyeste pris:
349,-
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig