Gottfried Benn - Impromptus Av Michael Hofmann
-12%

Gottfried Benn - Impromptus Av Michael Hofmann

The first poem in Gottfried Benn''s first book, Morgue (1912) - written in an hour, published in a week, and notorious ever after, or so the poet claimed - with its scandalous closing image of an aster sewn into a corpse by a playful medical student, set him on his celebrated path. And in......
fra 174,13
Tilgjengelig i 2 butikker
Frakt og levering
Beskrivelse
<p>The first poem in Gottfried Benn''s first book, <i>Morgue</i> (1912) - written in an hour, published in a week, and notorious ever after, or so the poet claimed - with its scandalous closing image of an aster sewn into a corpse by a playful medical student, set him on his celebrated path. And indeed, mortality, flowers, and powerful aesthetic collisions typify much of Benn''s subsequent work.<br><br>Over decades, as he suffered the vicissitudes of an often hostile fate - the death of his mother from untreated cancer; the death of his first wife Edith in 1922; his brief but disastrous attempt to ingratiate himself with the Nazis in 1933, followed by their persecution of him; the suicide of his second wife Herta in 1945, afraid she would fall into the hands of the Russians - the harsh, sometimes callous voice of the poems relented, softened, and mellowed. The later Benn - from which <i>Impromptus</i> is chiefly drawn, many of the poems translated into English for the first time - is d
Forhåndsbestill
Frakt og levering
Beskrivelse
The first poem in Gottfried Benn's first book, Morgue (1912) - written in an hour, published in a week, and notorious ever after, or so the poet claimed - with its scandalous closing image of an aster sewn into a corpse by a playful medical student, set him on his celebrated path. And indeed, mortality, flowers, and powerful aesthetic collisions typify much of Benn's subsequent work. Over decades, as he suffered the vicissitudes of an often hostile fate - the death of his mother from untreated cancer; the death of his first wife Edith in 1922; his brief but disastrous attempt to ingratiate himself with the Nazis in 1933, followed by their persecution of him; the suicide of his second wife Herta in 1945, afraid she would fall into the hands of the Russians - the harsh, sometimes callous voice of the poems relented, softened, and mellowed.The later Benn - from which Impromptus is chiefly drawn, many of the poems translated into English for the first time - is deeply affectin the routines and sorrows and meditations of an intelligent, pessimistic, and experienced man. Written in what T. S.Eliot called the 'third voice' of poetry, the low un-upholstered monologue of the poet talking to himself, these poems are slender ribbons of speech on the naked edge of song and silence. With this new collection of poems selected and translated by Michael Hofmann, Gottfired Benn, at long last, promises to attain in English the presence and importance that he so richly deserves.

Produktinformasjon

Oppdag Gottfried Benn - Impromptus Av Michael Hofmann

Forsk din vei inn i den gripende poesien til Gottfried Benn gjennom samlingen "Impromptus", elegant oversatt av Michael Hofmann. I dette verket får du en unik mulighet til å dykke inn i Benns dyptgående refleksjoner over liv, død og skjønnhet, gjennom hans karakteristiske stemme som har fått en plass i litteraturens pantheon.

Den Unike Stemmen til Gottfried Benn

  • Sjanger: Poesi
  • Originalspråk: Tysk
  • Oversetter: Michael Hofmann
  • Utgivelsesår: Nyutgivelse med oversettelser av tidligere ukjente verk

Gottfried Benn, kjent for sine sterke og ofte kontroversielle bilder, tar leseren med på en reise gjennom livets realiteter — fra mortalitetsrefleksjoner til naturskjønnhet. I "Impromptus" er mange av de mest gripende og personlig ladede diktene nå tilgjengelige på engelsk for første gang, noe som gir et nytt perspektiv på hans kunstneriske uttrykk.

En Samling Av Refleksjoner

Benns poesi er ikke bare ord – det er følelser, bilder og konflikter som leverer dybde og innsikt. Med Hofmanns oversettelser blir hvert dikt en ny opplevelse, og leseren kan forvente:

  • Slanke, melodiske linjer som svømmer mellom lyrikk og prosa.
  • Kraftige temaer som stiller spørsmål ved vår eksistens og opplevelsen av sorg.
  • Bruk av naturmetaforer, som blomster og landskap, for å utforske menneskelige følelser.

Hvorfor Velge "Gottfried Benn - Impromptus"?

Enten du er en poesientusiast, en student av litteraturhistorie, eller bare på jakt etter vakre ord å inspireres av, gir denne samlingen deg en sjanse til å oppleve det beste av Benns tanker. Med sine grunne og tilgjengelige oversettelser kan lesere av alle bakgrunner dykke inn i et hav av dypere betydninger og følelser.

Den poetiske stilen som preger "Impromptus", sammen med Michael Hofmanns følsomme oversettelse, sørger for at du vil bære med deg disse ordene lenge etter at du har lagt boken fra deg. Utforsk denne fenomenale samlingen og la deg fascinere av en av Tysklands mest markante poeter.

Spesifikasjon

Produkt
ProduktnavnGottfried Benn Impromptus
MerkeOther Brand

Pris og prishistorikk

Akkurat nå er 174,13 den billigste prisen for Gottfried Benn - Impromptus Av Michael Hofmann blant 2 butikker hos Prisradar. Sjekk også vår topp 5-rangering av beste lyrikk og drama for å være sikker på at du gjør det beste kjøpet.

Prisutvikling:
Fallende
Laveste pris:
159,2
Gjennomsnittspris:
175,-
Høyeste pris:
199,-
Beste tilbudet:
platekompaniet.no
Ikke tilgjengelig