Juan Mayorga

Oppdag Juan Mayorga: Seks teaterstykker i én samling

Ta del i den fantastiske verdenen til Juan Mayorga med denne unike samlingen av hans mest betydningsfulle teaterstykker, oversatt til engelsk. Denne boken gir et dypdykk inn i Mayorgas kjære stemme, en av de mest distinkte i det spansktalende teatermiljøet. Her finner du et bredt spekter av temaer og stiler, perfekt for både teaterprofesjonelle og studenter.

Spennende innhold og unik oversettelse

• Seks teaterstykker: Hvert stykke er en mesterlig utforskning av menneskelig erfaring, som inviterer til refleksjon og diskusjon.
• Lesbarhet og utførelse: Oversettelsene er laget for å være både lettleste og scenerbare, slik at de enkelt kan bringes til liv på scenen.
• Inkluderte kommentarer: Hver fremføring er ledsaget av oversetterkommentarer som gir innsikt i de litterære strategiene og de bidsene av tematikk som former stykkene.

Mayorgas unike perspektiv på teater

Boken innleder med en grundig introduksjon til Juan Mayorga selv og hans innovative tilnærming til teater. Han utfordrer tradisjonelle tanker om hva teater kan være, ved å bringe forskjellige former og tilnærminger til liv. Dette gjør hans verk unike og relevante, uansett tid og sted.

Hvem bør lese denne samlingen?

Enten du er en teatermaker, studerende, eller en amatør med interesse for dramatikk, er denne samlingen essensiell. Den er ikke bare en akademisk ressurs; den fungerer også som et inspirerende verk for scenekunstnere i alle aldre og ferdighetsnivåer.

Ikke gå glipp av sjansen til å oppleve Juan Mayorga sitt teaterverk! Ta en reise gjennom hans litterære univers og bli fascinert av hans tankevekkende historier som gir innsikt i vår moderne verden.