Indirect Translation Explained Av Hanna Pieta, Rita Bueno Maia, Ester Torres-Simon

Utforsk Indirect Translation Explained Av Hanna Pieta, Rita Bueno Maia, Ester Torres-Simon

Er du klar til å ta dine oversettelsesferdigheter til et nytt nivå? Indirect Translation Explained gir deg det nødvendige verktøyet for å forstå og mestre kunsten å oversette indirekte i dagens kompleksitet. Denne boken er ikke bare en teori-bok, men en praktisk guide laget for både nybegynnere og erfarne oversettere.

En omfattende guide til indirekte oversettelse

• Forfattere: Hanna Pieta, Rita Bueno Maia, og Ester Torres-Simon, tre ledende eksperter innen oversettelse.
• Tilnærming: Denne boken bryter med tradisjonelle metoder ved å fokusere på oversettelse fra oversatte tekster, noe som gir en mer effektiv fremgangsmåte for faget.
• Emner: Boken dekker en rekke oversettelsestyper; fra litterære og audiovisuelle, til nyhets- og vitenskapelige oversettelser.
• Språk: Innholdet er tilpasset både perifere og dominerende språk, slik at det er nyttig uansett hvilket språkpar du jobber med.
• Praktiske eksempler: Med tanke på virkelige situasjoner og oppgaver, er dette ikke bare teoretisk; du får mulighet til å bruke kunnskapen i praksis!

Hvorfor velge Indirect Translation Explained?

Boken er ideell for:

• Studenter: Som ønsker å forstå de nyeste metodene innen oversettelse.
• Selvstudenter: Som ønsker å utfordre seg selv og utvide sin kunnskap om tredjespråk.
• Professorer og lærere: Som ser etter ressurser for undervisning i moderne oversettelsesteori.

Ikke gå glipp av sjansen til å forbedre dine oversettelsesevner! Bestill Indirect Translation Explained nå og bli en del av oversettelsesrevolusjonen!